Aujourd'hui, c'était la fin du cours français. C'est dommage, mais je vais continuer des exercises avec une Tunisiene qui s'appelle Lym. A la fin du cours une petite fête a lieu. J'ai presenté un jeu japonais: OLIGAMI. J'ai emprunté cette idée à un manuel...
Lire la suiteJe vais continuer à écrire sur le thème en dessous. Un jour quand j'ai marché dans la rue un Tunisien m'a adresseé "China town!" Probablement, il n'a pas de cervelle. Moi non plus. Je me suis arrêtée. Je me suis vraiment mis en colère. Il m'a attendu...
Lire la suiteDans la vie du pays étrangers, je suis souvent obligée à réfléchir la rération entre la Chine et Le Japon. C'est parce que je souvent passe pour une Chinoise ici.(Ce que je veux dire, c'est que les gens souvent me regardent comme une Chinoise.) Les gens...
Lire la suiteC'était un movais week-end. C'est à cause de qoui?
Lire la suiteHier soir, une ami tunisienne m'a expliquées quelques expression du tunisien courant.Je les ai retenus. Je voulais un manuel qui explique la grammaire en français, et ce matin je l'ai cherché dans une librairie, mais il n'y avait pas. Un poche qui explique...
Lire la suiteAvant hier, une ami et moi, on est allée à la festival du Cartage qui on a lieu pendant l'été. Les chanteurs et danseurs espagnols nous ont amusées. A la fin, une intervieweuse de la télé nous a interrogé, c'est probablement parce que nous étions japonaises...
Lire la suiteDe temps à autre nous trouvons quelque chose qui nous amuse et dont amusement serait à cause de son manque de l'actualité. La lecture, c'est une de ces choses. Récemment, je me perds dans la lecture d'un guide du voyage en Egypte, surtout des articles...
Lire la suiteJetzt besuche ich einen Deutschsprachkurs. Les mots du français et ceux de l'allemend sont de temps en temps mélangés dans ma tête. Par example, aujourd'hui, quand j'ai voulu dire "en métro", j'ai dit "avec métro". C'est parce que j'ai mélangé le mot...
Lire la suiteLe déplacement pendant la journée, ça me rend folle, c'est à cause de la chaleur extraordinaire et en plus un embouteillage. "me rendre folle"...C'est une expression que j'ai appris aujourd'hui.
Lire la suiteAnjourd'hui je n'ai plus assez de temps pour écrire. Je vais écrire après.
Lire la suite
